Thanks for pointing this out ! I misunderstood how Unity worked and naively thought that Desktop build would work on all platforms. I'll try to make a linux build during next week. I still don't understand how I managed to execute the .exe on a linux PC.