Do Nintendo Switch Joy-Cons work? If they don't, what other devices can i use? In the game i see some XBOX buttons to press on the top left but they don't work when i connect my controller to my PC. Any other controllers i can use for this game to move the sabers or anything?