Somewhat disappointing that you have to give up the werewolf TF to progress
Werewolf content is considered a focus and will receive some updates moving forward.
You can enter the Village as a Werewolf if you are Lucky, but there is not current flavor text or outcomes for the TF there as of now. You should be able to continue down the Northern Road as a Werewolf using money obtained from the Village.