is it normal that when download the a new app appeares instead of updating the previous one
Yes. Renpy packages games like that. After you copy your saves over to the new version, you can delete the old version. Or just jump to whatever act you want to start from
