The dev should really post this fix not only on Discord but here too. Its more than 3 years now we acknowledged of this one.
Workaround/Fix:
Launch the game, press SHIFT + G, change the renderer to ANGLE and then restart the game for the change to take effect. Now the Evie scene does not cause a crash any longer.