- An option to disable/enable auto-holding items that are "plugged in". For example, the data drives are auto-held when taken out of the playback slot. Of course this is just a small peeve, but I loved just whipping it out of the slot and slamming it into the other via the physics/dragging it rambunctiously.
- I'm also not a big fan of the new drive boxes or MREs, but I understand the direction you are going with.
- [edit addition] The opening of drive boxes has an extra step, which personally seems to add "unwelcome" tedium; the old way of just grabbing the top seemed a bit better (I also believe that my first point should apply here, so that the cover isn't auto held).
By the way, I love the new aesthetic of the terminals; it shows its age and fits the game so well!