Thank you! I think the pill bottle sound was actually a sort of wood rattling sound. We tried to think outside the box with a lot of the libraries we sifted through. (-The Artist-)
