Thank you for your question, Goremotel!
The suffixes (S, W, E, N) are automatically added during sprite generation, and I haven't fully aligned the sprite orientations with their suffixes.
Re-orienting all the walls to match their directional suffixes accurately will require some time to implement. However, I'll make sure to implement this correction thoroughly in the next major update.
Thanks again for your valuable feedback!