Thanks for playing. Yeah, looks like the theme doesn’t get very clear lol. That’s the explanation:
Basically, you’re stuck in a loop in each room because enemies will spawn over and over. As long as you kill the “glitch/green“ enemy, you break the loop and advance into the next room until you fight the boss and break out completely.