Since I asked this question, I've managed to find another place: a private room in the Tower of the Succubus. If you sleep there, the protagonist has a certain chance of being attacked by succubi or incubi. The dream manipulation option also works in such moments.