Managed to beat the pirates after finding the third party member - my fault for failing to properly explore the town. They're still tough, but definitely within the realm of manageable. Again, good stuff.
