When Asset Forge stalls on thumbnail generation that means there was a problem loading one or more custom model files, they could be in the wrong format or simply not compatible. I'm working on an update of Asset Forge that'll instead show an error message about the model that has failed to import.
A workaround for Mac users is available here.