So what's happening there is that to make inventory navigation faster, equipping items will not end the turn. When you select the item to equip it, it gets equipped right away, it's just the message only appears when the turn is complete.
Not a problem. I have a small suggestion, could you possibly put in an option that let's you input a filename for the save, or to press enter for the default? and then it asks you if you are sure you want to overwrite?
and in the options menu, can you put in an item for quitting without saving, and then it will ask you if you are sure you want to quit?
Cheers. This is a great game. I really like it.