You are right: it mentions that the warehouse is in Rahib above, but then says to go to Tarkas in the step-by-step section, sorry about that.
