The game just got updated. These are the textual additions I've noticed, for anyone who's already finished the previous version: (SPOILER WARNING)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- 00-audio-recovery: [@] I have a theory I want to test. (Although, it's a shame this one won't fit into my body numbering system...)
- 16-DI-5-7: [@] Edit: I think I've found the final clue I was looking for! If I'm right, I might be able to test my theory. Let's just hope they kept the body...
- 24-DI-1: [@] Edit: I think I've spotted the pattern. I can't believe I didn't notice this originally... I need to test a theory.
- 25-AT-1: [1 John Hobbes] I don't even remember pulling the trigger...
- 25-AT-1: [@] Edit: rolling thunder? It's not quite a 'thunderclap' sound, but I think that's just because it's further away than the others... Is there something else I'm missing?
There's also an ending screen after reading the final note and a message after 'finishing' the hangman game, which make the meaning of the hangman game clearer.