Hello! Please make new threads for new topics!
Yes, you can do that with quads! But if it's on an entirely different row than text, why not just use an image/spriterenderer?