First of all, thank you for all the kind words! ❤
Those are definitely solid suggestions: accessibility-wise, there's a lot that could be improved. A full-fledged version of the game was initially planned, and although it's currently on hold, I may work on some improvements later this year.
I'll post any updates here on Itch; I may also open a Discord server in the future.