The update will appear when it is ready for release.
In order not to lose progress, you need to make a save when Celica wakes up in the morning.
And when the new version appears, the old copy of the game can be thrown away, and the new one will copy the save files from the global Ren'Py storage on your disk.