this is something new for me. The signature should not disappear, because I changed only part of the files in the original version of the game for Android, and inside these files only the text displayed on the screen was changed. In general, so far I do not know what can be done here, unfortunately. The best thing, perhaps, would be if Indivi reassembled the game for Android with Russified files.
Tomorrow I will post here a link to another version, where amendments were made to the translation and two random errors were fixed, which, however, practically did not affect the game itself (it was impossible to use one of the toilets in New Ark). If it is not too much trouble for you, please try this version too.