Despite sounding condescending, I do think adding a volume slider would be neat.
Something like a Master Volume slider, alongside a Voices slider(and even a Sex Scene voices slider, separating the voices for those that still want to hear the voices outside of the sexual situations) if they do decide to do that.