Depends on which version the save game was created. Anything before update 6 had an out-dated data structure that got entirely reworked, so in that case it is unfixable. Only thing you can do is use one of the quick start points, one of them taking you to the start of act3.
