Progress is still in development (for both sissy and master). This is why the progress of some tasks may seem like it is not being tracked properly. For example, the facial hair task will be marked as completed if the sissy has not had any facial hair for at least one day, and it will remain marked as completed. All of this will be finalized by Alpha3.
Estrogen, however, is part of the health/diseases system that I am currently about to finish. Even though the progress system is in development, a sissy can still complete their transformation all the way to the MtF transition. Thanks!