I have no idea how much control you have over Twine but maybe you could look into prefetching the images for the current and next size, unfortunately it looks like browser support for this is pretty scattered but rel=prefetch seems mostly supported.
