Models are provided in FBX format, It seems newer versions of Godot fully support FBX but you may need to convert them before use.
You can download this free asset of mine that is also FBX and check if that imports into Godot without issue.
https://tillion.itch.io/psx-police-telephone-box
Hope this helps.