I am working on a way to reduce the number of times the patch has to be installed. Currently, I believe it's the version change itself thats triggering a conflict with the steam update, but I should have a solution for that.
It will definitely be necessary one more time, but then hopefully only if actually conflicting content is changed.