Thank you for the feedback!
I have a function in place to ease the camera into a new angle, but I'll probably have to tweak it more, the freeze frame is an interesting idea.
If you can't find an enemy try looking behind barrels, or up on windmills. I'll consider making them more visible, maybe with a marker/arrow that appears if the player is stuck.