noticing it a bunch more when just casually exploring various ruins or towns then fighting, and again reading signs -but not lockpicking specifically
definitely way more unusual than in the base game.