I think that's a problem with the emulator. I tried a few other games in Spectrum 48k mode and the same thing happen.
Thanks for verifying this!