Yeah you can't go diagonaly, its made with a very simple engine and I don't know coding so it's more than basic. As for the bug, I don't seem to be able to replicate it and don't really know why it would do that. If you reload the page it should work again I guess ?
