Neat concept! I didn't get very far because I'm not very good at technical platformers. It must have been difficult to create levels that were challenging but doable for both characters. You've done a great job here.
I also liked the name. I've heard of the Kiki/Bouba effect, and I think this is a neat use of the concept.