I played around a little bit with a floating Tilesets view but didn't run into a crash so far. If you can reproduce the crash, please open an issue about this on GitHub and list the exact steps you're taking. Thanks!
