Does this update fix us being able to get the collectible in the bathroom
yes :)
Does the collectible do anything? I never noticed any changes
not yet