You use the Level Editor to load the custom levels.
Click the Level Editor icon on the main menu. Select "Level" on the top right, click "Load". Select the level you want to play, and click "Play"
If you still can't get the simulator to find them, make sure you have the latest version of Recharged installed.