honestly right now the game is simple (im not saying it in a bad way, because theres nothing wrong with it because I love the game), and because of its simplicity that if and when you do the remake it would be not so bad due to not that much of the game to redo and improve.
this is a project that has a lot of potential and im sure a lot of us have ideas we could pitch to you for the remake if you are willing to listen
im the kind of person that would rather wait for a complex game that can be the foundation for better ideas than just improving a project that limits ideas and makes them fall flat or unable to be implumented
so from me I say go ahead with the remake, I think it will be worth the wait :) and sorry for the long comment