Thank you for the bug report, I'll get it fixed for the next update.
As for Sally, there's no explicit "That's it for the next version" text, but there is a list of all the possible side girl hints in the profiles screen, and if there's nothing there, that means there's no more content.