worldtamer.android-release.apk is the file you downloaded
after you run it, it installs the game on your Android
nothing has changed since the last update, and you said that you have the same error with another game, so the issue is definitely with the 'renplay' app you're using