Como mencioné en mi comentario, lo agregas en la carpeta "mods" que acabas de crear. Y la carpeta "mods" se crea en la carpeta "www".
¿Has leído atentamente mi primer comentario? Allí te expliqué todo lo que debes saber.
Pero lo más importante es que deberías consultar mi segundo comentario de tu publicación, que incluye algunas imágenes que podrían ayudarte.