Upgrades that modify the frequency of certain letters could be interesting. Almost anything can be pluralized with an S, for example.