It does not have a Linux port yet. I'll add to "future plans". The original one is a windows only emu. Open source, so it can be ported to Linux. It's doable. Thanks for your consideration!
Viewing post in Casio Loopy Emulator - zRupi comments
Linux support available. From the new emulation version. Not in this front-end but you can check it out here: https://github.com/partlyhuman/LoopyMSE/releases