In the forest there's a pink sigil on the ground. It's near a large lake of green slime.
Beyond the sigil, at the far side of a room, there's a way to remove the black undergarments.
