Thank you for the feedback! You're absolutely right—the colliders were slightly larger than the sprites, which can definitely feel unfair. Since I used a tilemap, I had some trouble fine-tuning the colliders, but it's something I plan to fix once the jam is over.
I'm glad you liked the time-slow mechanic!