You're a pirate by definition for downloading a free version distributed by the developers - for free?
Mossyblog, you're insane.
EDIT: Okay, i'll give you the benefit of the doubt. Perhaps you misread something.
1) There are two versions of the game.
2) One version is paid and does not contain artificial piracy.
3) One version was distributed by the developers themselves for free and contains unbeatable artificial piracy.
4) Therefore, if you are playing the version with piracy in it, you are absolutely NOT a pirate of this game, by definition, whether or not you intended to be.