Often, talking to the NPC who gave the quest will give you a hint, but you need to use the book of translation inside a dragon ship you control.
