Please share screenshots or .txt files of any errors you come across in the bug-reports channel on discord. For the cunnilingus option to be present, you must unlock it by not refusing the option when it's first presented.
Same for me about the kitchen cunnilingus. If doing cunnilingus in the kitchen with Lin is a feature, it is not showing up.