No real way other than to keep trying. It helps to get gin to go to the lake first, then trigger Cassie's random events until she also appears there.
