Yes. I left it for the player to discover by experimentation. They stand out quite a lot so you'd at least try shooting them, right?
Also, adding new texts takes a lot of time as I need to pass it through all the translators in the team, and since they're volunteers there's no telling when they'll get back to me with the translated texts. So I try to avoid adding new texts when publishing small patches.