i do agree that the glitches add a kind of flavor to the game. this is a pretty complex project under the hood so there's a lot that goes wrong with every new version.
If you're wondering, if you bump into a text box from below then move to it's side, you will clip either upwards or downwards, which causes a lot of unintended shortcuts