Some times they just won't let you re-write a word. (Even when it has the same letters and is a word.)
If you have an example of this I'll look into this issue.
