Heeey, thanks a lot! It is always very nice to read so detailed commentaries. =)
To complete the game, you need to climb the stairs up, which are hidden behind white walls. The entrance inside is near to the "garage".
-- AlmostDev