It does seem like a problem with your device,
you could try reinstalling the game(but make sure to backup your saves before doing so).
if you need help, you can join the discord, it would be easier to communicate there.
